Publicado por connioibias en diciembre 3, 2010  |Comments 2 comentarios

Refrais recopilaos por Ines Fernández Fernández, profesora de fala da nosa escola en nas clases de fala

Septembre, ou leva as pontes ou seca as fontes.

Si en septembre empeza a chover, outono seguro é.

Nin en agosto andar, nin en decembre navegar.

Muita flor en primaveira, bon outono nos espera.

Outono e invierno, mal tiempo pa os veyos.

A últimos de novembre coye el tou olivo sempre.

En acabando novembre, quen nun sembróu, que sembre.

Novembre é tío da porta del frío.

Por todos os Santos, os trigos sembraos ya todos os frutos na casa encerraos.

Si en novembre ois que trona, a siguinte cosecha será boa.

Ayos ¿por qué nun medrache? Por que en San Martín nun me sembrache.

Novembre chuvioso ano copioso

Por San Andrés el mosto, vino é.

Print Friendly, PDF & Email

2 Respuestas para“Refrais del outono recoyidos por os alumnos/as de fala”

  1. Xico Xabel says:

    Paezme una cosa per guapa, fecha por los escolines

  2. Muy buena la entrada, la verdad es que de estos hay muchos y muy olvidados en la mente de los mayores. Yo quiero aportar uno que siempre escuché en casa y que tras el paso de los años se me quedó grabado:

    Chove ya neva, ya fai caramela, pobre da bella que ta na portela con siete fillos ya media canela.

    Saludos

Responder

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.